1. DATOS INICIALES. Para iniciar y como punto de partida para esta ruta debemos dirigirnos al aparcamiento del Parador Nacional Monte Perdido (a 12km de Bielsa). Esta ruta es un paseo especialmente recomendable para los que deseen hacer un corto recorrido o dispongan de poco tiempo, ya que el desnivel es de 280 metros sólamente.

Muy apta para realizar en familia con los niños, que disfrutarán en los amplios prados de Lalarri y de las cascadas del camino. Recomendable subir a Espierba para tener una buena panorámica de todo el valle.

2. ERMITA VIRGEN DE PINETA - LLANOS DE LALARRI. Desde el parador bajar por la carretera unos 50 m. hasta la fuente y ermita de la Virgen de Pineta. Junto a ésta sale una senda que en pocos metros se interna en un profundo hayedo que deberemos ascender durante unos 45'. El camino bien marcado no tiene pérdida y, en su parte final, coincide con la pista de acceso restringido que desde el fondo del valle accede a los llanos de Lalarri (1h hasta el Refugio de Lalarri) .

3. LLANOS DE LALARRI. Coronados éstos, la panorámica es sensacional, extendiéndose ante nuestros ojos unos grandes prados llanos en los que pastan rebaños de vacas y algunos caballos. Este punto constituye un buen mirador desde el que observar las paredes de Pineta y sus picos cimeros (las Tres Marías), el collado de Añísclo, el macizo de las Tres Sorores o Monte Perdido y el puerto de la Glera. Los llanos pueden recorrerse tranquilamente hasta el fondo del valle en donde las aguas del barranco de Lalarri, provenientes de los lagos de la Munia rompen en varias cascadas que merece la pena contemplar (1h20').

4. LLANOS DE LALARRI - CASCADAS DEL CINCA - PARADOR. Para la bajada se propone un recorrido diferente, tomando la pista que lleva a los llanos y descendiendo por ella hasta una indicación que nos conduce a través de un pequeño camino a la izquierda hacia unas hermosas cascadas, muriendo en las proximidades del parador. Los que lo deseen pueden bajar por el camino de subida o continuar por la pista rodeando el fondo del valle, para cruzar frente al parador un pequeño puente sobre el Cinca que nos sitúa de nuevo en el punto de partida (3h).