1. PRIMEROS PASOS. Excursión clásica y popular que permite la visita del fondo del valle sin dificultades. Situados en la zona de la pradera de Ordesa, seguir un camino bien trazado y señalado, que sigue la margen izquierda del río Arazas, que nos conduce a través de espectaculares bosques de abetos y hayas, con ejemplares gigantescos.

2. BOSQUE DE LAS HAYAS - RUTA DE LAS CASCADAS. Seguimos la ladera del río Arazas, a través del bosque de las Hayas. En un recorrido de aproximadamente 1h de duración, disfrutaremos de cascadas de ejemplar belleza, tales como la cascada de Arripas (20' desde la pradera), y las cascadas del Estrecho y de la Cueva (40' desde la pradera). No dejéis de visitarlas a pesar de tener que desviaros de vuestra ruta inicial. Perderéis únicamente unos minutos y disfrutaréis de estos preciosos saltos de agua.

3. GRADAS DE SOASO. Caminaremos por el bosque de las Hayas, protegidos del sol durante 1h30' hasta alcanzar los famosos saltos de agua de las gradas de Soaso, alegre conjunto de pequeñas cascadas escalonadas del río Arazas. Disfrutad de este paraje, pues su belleza es incomparable. Hay un salto de agua en las gradas especialmente bonito y adecuado para las fotografías. Parad en él.

4. CIRCO DE SOASO - COLA DE CABALLO. Tras salvar la dificultad de las gradas de Soaso, alcanzamos el denominado circo de Soaso. En su final se encuentra la afamada cascada Cola de Caballo (2h30'), donde pararemos para descansar y tomar un bocado. No os olvidéis de llevar un mapa para comprobar el nombre de las montañas que os rodean. A vuestro frente os encontraréis las Tres Sorores, es decir, el Cilindro de Marboré, Monte Perdido y el Sum de Ramond, tres picos que superan con creces los tres mil metros de altura.

Se puede optar por volver por el mismo camino o alcanzar el refugio de Góriz en 1h30' más, situado en la falda del Monte Perdido o también podéis completar la excursión recorriendo la Faja de Pelay, a la izquierda del río, de incuestionable recomendación por la panorámica que ofrece durante el recorrido. En 4h30' más llegaremos al Refugio-Mirador de Calcilarruego (2000m) situado en el extremo de una gigantesca proa de roca sobre el valle y enfrente de la pradera de Ordesa. El descenso puede realizarse vertiginosamente a través de las numerosas revueltas que presenta la Senda de los Cazadores, que conduce al punto de partida de la excursión (5h30'-6h).

Si me permitís un consejo, os recomiendo hacer la excursión al revés, comenzando ascendiendo la Senda de los Cazadores, pues hacerla a la vuelta, con el cansancio acumulado, puede provocar esguinces de tobillo dada la pendiente de su senda.